ప్రార్థన - నారాయణం నమస్కృత్య

నారాయణం నమస్కృత్య నరం చైవ నరోత్తమం ।

దేవీం సరస్వతీం వ్యాసం తతో జయముదీరయేత్ ॥

నారాయణం, చ ఏవ, నర-ఉత్తమం, నరం, దేవీం సరస్వతీం, వ్యాసం, నమస్కృత్య, తతః జయం ఉదీరయేత్ ॥

నారాయణం = (భగవంతుడైన) నారాయణుని

చ ఏవ, నర-ఉత్తమం = నరోత్తముని

నరం = నరుని

దేవీం సరస్వతీం = సరస్వతీదేవిని

వ్యాసం = వ్యాసమహర్షిని

నమస్కృత్య = నమస్కరించి

తతః = ఇక, అటు తరువాత, పిమ్మట

జయం = జయమును

ఉదీరయేత్ = చెప్పవలెను

నారాయణునికి, నరునికి, నరులలో ఉత్తమునికి, సరస్వతిదేవికి, వ్యాసుడికి నమస్కరించి జయమును (పురాణకథనమును) చెప్పాలి. (ప్రతి పురాణం ప్రారంభంలో ఈ శ్లోకం చెప్పటం పరంపర.) 🌺